mk.js 34 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388
  1. // This file was automatically generated. Do not modify.
  2. 'use strict';
  3. goog.provide('Blockly.Msg.mk');
  4. goog.require('Blockly.Msg');
  5. Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Додај коментар:";
  6. Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Смена на вредност:";
  7. Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Clean up Blocks"; // untranslated
  8. Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Собери блокови";
  9. Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Собери блок";
  10. Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "боја 1";
  11. Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "боја 2";
  12. Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/"; // untranslated
  13. Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "сооднос";
  14. Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "смешај";
  15. Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Меша две бои во даден сооднос (0.0 - 1.0).";
  16. Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://mk.wikipedia.org/wiki/Боја";
  17. Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Изберете боја од палетата.";
  18. Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
  19. Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "случајна боја";
  20. Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Избери боја на тепка.";
  21. Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "сина";
  22. Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "зелена";
  23. Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html"; // untranslated
  24. Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "црвена";
  25. Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "боја со";
  26. Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Создајте боја со укажаните износи на црвена, зелена и сина. Сите вредности мора да бидат помеѓу 0 и 100.";
  27. Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
  28. Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "излези од јамката";
  29. Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "продолжи со следното повторување на јамката";
  30. Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Излези од содржечката јамка.";
  31. Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Skip the rest of this loop, and continue with the next iteration."; // untranslated
  32. Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Warning: This block may only be used within a loop."; // untranslated
  33. Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
  34. Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "за секој елемент %1 на списокот %2";
  35. Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Му ја задава променливата „%1“ на секој елемент на списокот, а потоа исполнува наредби.";
  36. Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
  37. Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "број со %1 од %2 до %3 со %4";
  38. Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Променливата \"%1\" да ги земе вредностите од почетниот до завршниот број, броејќи според укажаниот интервал и ги исполнува укажаните блокови.";
  39. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Add a condition to the if block."; // untranslated
  40. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Add a final, catch-all condition to the if block."; // untranslated
  41. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
  42. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Додава, отстранува или прередува делови за прераспоредување на овој блок „ако“.";
  43. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "инаку";
  44. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "инаку ако";
  45. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "ако";
  46. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "If a value is true, then do some statements."; // untranslated
  47. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "If a value is true, then do the first block of statements. Otherwise, do the second block of statements."; // untranslated
  48. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "If the first value is true, then do the first block of statements. Otherwise, if the second value is true, do the second block of statements."; // untranslated
  49. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "If the first value is true, then do the first block of statements. Otherwise, if the second value is true, do the second block of statements. If none of the values are true, do the last block of statements."; // untranslated
  50. Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://mk.wikipedia.org/wiki/For-јамка";
  51. Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "исполни";
  52. Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "повтори %1 пати";
  53. Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Исполнува наредби неколку пати.";
  54. Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
  55. Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "повторувај сè до";
  56. Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "повторувај додека";
  57. Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Додека вредноста е невистинита, исполнува наредби.";
  58. Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Додека вредноста е вистинита, исполнува наредби.";
  59. Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Да ги избришам сите %1 блокчиња?";
  60. Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Избриши блок";
  61. Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Избриши %1 блока";
  62. Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Исклучи блок";
  63. Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Ископирај";
  64. Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Вклучи блок";
  65. Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Рашири блокови";
  66. Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Рашири го блокови";
  67. Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Надворешен внос";
  68. Blockly.Msg.HELP = "Помош";
  69. Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Внатрешен внос";
  70. Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list"; // untranslated
  71. Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "create empty list"; // untranslated
  72. Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Returns a list, of length 0, containing no data records"; // untranslated
  73. Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "list"; // untranslated
  74. Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Add, remove, or reorder sections to reconfigure this list block."; // untranslated
  75. Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
  76. Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "create list with"; // untranslated
  77. Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Add an item to the list."; // untranslated
  78. Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Create a list with any number of items."; // untranslated
  79. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "first"; // untranslated
  80. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# from end"; // untranslated
  81. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#"; // untranslated
  82. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "get"; // untranslated
  83. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "get and remove"; // untranslated
  84. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "last"; // untranslated
  85. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "random"; // untranslated
  86. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "remove"; // untranslated
  87. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = ""; // untranslated
  88. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Returns the first item in a list."; // untranslated
  89. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "Returns the item at the specified position in a list."; // untranslated
  90. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Returns the last item in a list."; // untranslated
  91. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Returns a random item in a list."; // untranslated
  92. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Removes and returns the first item in a list."; // untranslated
  93. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "Removes and returns the item at the specified position in a list."; // untranslated
  94. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Removes and returns the last item in a list."; // untranslated
  95. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Removes and returns a random item in a list."; // untranslated
  96. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Removes the first item in a list."; // untranslated
  97. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "Removes the item at the specified position in a list."; // untranslated
  98. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Removes the last item in a list."; // untranslated
  99. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Removes a random item in a list."; // untranslated
  100. Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "to # from end"; // untranslated
  101. Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "to #"; // untranslated
  102. Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "to last"; // untranslated
  103. Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
  104. Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "get sub-list from first"; // untranslated
  105. Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "get sub-list from # from end"; // untranslated
  106. Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "get sub-list from #"; // untranslated
  107. Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = ""; // untranslated
  108. Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Creates a copy of the specified portion of a list."; // untranslated
  109. Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "%1 is the last item."; // untranslated
  110. Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "%1 is the first item."; // untranslated
  111. Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "find first occurrence of item"; // untranslated
  112. Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
  113. Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "find last occurrence of item"; // untranslated
  114. Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Returns the index of the first/last occurrence of the item in the list. Returns %1 if item is not found."; // untranslated
  115. Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "in list"; // untranslated
  116. Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
  117. Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 is empty"; // untranslated
  118. Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Returns true if the list is empty."; // untranslated
  119. Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
  120. Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "length of %1"; // untranslated
  121. Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Returns the length of a list."; // untranslated
  122. Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
  123. Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "create list with item %1 repeated %2 times"; // untranslated
  124. Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Creates a list consisting of the given value repeated the specified number of times."; // untranslated
  125. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
  126. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "as"; // untranslated
  127. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "insert at"; // untranslated
  128. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "set"; // untranslated
  129. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Inserts the item at the start of a list."; // untranslated
  130. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "Inserts the item at the specified position in a list."; // untranslated
  131. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Append the item to the end of a list."; // untranslated
  132. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "Inserts the item randomly in a list."; // untranslated
  133. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Sets the first item in a list."; // untranslated
  134. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "Sets the item at the specified position in a list."; // untranslated
  135. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Sets the last item in a list."; // untranslated
  136. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Sets a random item in a list."; // untranslated
  137. Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list"; // untranslated
  138. Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "ascending"; // untranslated
  139. Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "descending"; // untranslated
  140. Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "sort %1 %2 %3"; // untranslated
  141. Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Sort a copy of a list."; // untranslated
  142. Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "alphabetic, ignore case"; // untranslated
  143. Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "numeric"; // untranslated
  144. Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "alphabetic"; // untranslated
  145. Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
  146. Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "make list from text"; // untranslated
  147. Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "make text from list"; // untranslated
  148. Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Join a list of texts into one text, separated by a delimiter."; // untranslated
  149. Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Split text into a list of texts, breaking at each delimiter."; // untranslated
  150. Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "with delimiter"; // untranslated
  151. Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "невистина";
  152. Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
  153. Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Дава или вистина или невистина.";
  154. Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "вистина";
  155. Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://mk.wikipedia.org/wiki/Неравенство";
  156. Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Дава вистина ако обата вноса се еднакви.";
  157. Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Дава вистина ако првиот внос е поголем од вториот.";
  158. Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Дава вистина ако првиот внос е поголем или еднаков на вториот.";
  159. Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Дава вистина ако првиот внос е помал од вториот.";
  160. Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Дава вистина ако првиот внос е помал или еднаков на вториот.";
  161. Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Дава вистина ако обата вноса не се еднакви.";
  162. Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
  163. Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "не %1";
  164. Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Дава вистина ако вносот е невистинит. Дава невистина ако вносот е вистинит.";
  165. Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "ништо";
  166. Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
  167. Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Дава ништо.";
  168. Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "и";
  169. Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
  170. Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "или";
  171. Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Дава вистина ако обата вноса се вистинити.";
  172. Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Дава вистина ако барем еден од вносовите е вистинит.";
  173. Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "испробај";
  174. Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
  175. Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "ако е невистинито";
  176. Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "ако е вистинито";
  177. Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Check the condition in 'test'. If the condition is true, returns the 'if true' value; otherwise returns the 'if false' value."; // untranslated
  178. Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
  179. Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic"; // untranslated
  180. Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Return the sum of the two numbers."; // untranslated
  181. Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Return the quotient of the two numbers."; // untranslated
  182. Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Return the difference of the two numbers."; // untranslated
  183. Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Return the product of the two numbers."; // untranslated
  184. Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Return the first number raised to the power of the second number."; // untranslated
  185. Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter?uselang=mk";
  186. Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "повиши %1 за %2";
  187. Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Ѝ додава број на променливата „%1“.";
  188. Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://mk.wikipedia.org/wiki/Математичка_константа";
  189. Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Дава една од вообичаените константи: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), или ∞ (бесконечност).";
  190. Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29"; // untranslated
  191. Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "constrain %1 low %2 high %3"; // untranslated
  192. Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Constrain a number to be between the specified limits (inclusive)."; // untranslated
  193. Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷"; // untranslated
  194. Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "е делив со";
  195. Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "е парен";
  196. Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "е негативен";
  197. Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "е непарен";
  198. Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "е позитивен";
  199. Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "е прост";
  200. Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Проверува дали бројот е парен, непарен, прост, цел, позитивен, негативен или делив со некој број. Дава вистина или невистина.";
  201. Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "е цел";
  202. Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation"; // untranslated
  203. Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "remainder of %1 ÷ %2"; // untranslated
  204. Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Return the remainder from dividing the two numbers."; // untranslated
  205. Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×"; // untranslated
  206. Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number"; // untranslated
  207. Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "A number."; // untranslated
  208. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
  209. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "просек на списокот";
  210. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "најголем на списокот";
  211. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "медијана на списокот";
  212. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "најмал на списокот";
  213. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "модул на списокот";
  214. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "random item of list"; // untranslated
  215. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "standard deviation of list"; // untranslated
  216. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "збир од списокот";
  217. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Дава просек (аритметичка средина) од броевите на списокот.";
  218. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Го дава најголемиот број на списокот.";
  219. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Дава медијана од броевите на списокот.";
  220. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Го дава најмалиот број на списокот.";
  221. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Дава список на најзастапен(и) елемент(и) на списокот.";
  222. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Return a random element from the list."; // untranslated
  223. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Return the standard deviation of the list."; // untranslated
  224. Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Дава збир од сите броеви на списокот.";
  225. Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^"; // untranslated
  226. Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation"; // untranslated
  227. Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "random fraction"; // untranslated
  228. Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Return a random fraction between 0.0 (inclusive) and 1.0 (exclusive)."; // untranslated
  229. Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation"; // untranslated
  230. Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "random integer from %1 to %2"; // untranslated
  231. Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Return a random integer between the two specified limits, inclusive."; // untranslated
  232. Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://mk.wikipedia.org/wiki/Заокружување";
  233. Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "заокружи";
  234. Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "заокружи на помало";
  235. Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "заокружи на поголемо";
  236. Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Го заокружува бројот на поголем или помал.";
  237. Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root"; // untranslated
  238. Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "absolute"; // untranslated
  239. Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "square root"; // untranslated
  240. Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "Return the absolute value of a number."; // untranslated
  241. Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Return e to the power of a number."; // untranslated
  242. Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Return the natural logarithm of a number."; // untranslated
  243. Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "Return the base 10 logarithm of a number."; // untranslated
  244. Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Return the negation of a number."; // untranslated
  245. Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Return 10 to the power of a number."; // untranslated
  246. Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Return the square root of a number."; // untranslated
  247. Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-"; // untranslated
  248. Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos"; // untranslated
  249. Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin"; // untranslated
  250. Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan"; // untranslated
  251. Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos"; // untranslated
  252. Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions"; // untranslated
  253. Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin"; // untranslated
  254. Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan"; // untranslated
  255. Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Return the arccosine of a number."; // untranslated
  256. Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Return the arcsine of a number."; // untranslated
  257. Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Return the arctangent of a number."; // untranslated
  258. Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Return the cosine of a degree (not radian)."; // untranslated
  259. Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Return the sine of a degree (not radian)."; // untranslated
  260. Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Return the tangent of a degree (not radian)."; // untranslated
  261. Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Нова променлива...";
  262. Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Назив на новата променлива:";
  263. Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
  264. Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements"; // untranslated
  265. Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "with:"; // untranslated
  266. Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
  267. Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1'."; // untranslated
  268. Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
  269. Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Run the user-defined function '%1' and use its output."; // untranslated
  270. Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "with:"; // untranslated
  271. Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Create '%1'"; // untranslated
  272. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Describe this function..."; // untranslated
  273. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = ""; // untranslated
  274. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
  275. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "do something"; // untranslated
  276. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "to"; // untranslated
  277. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Creates a function with no output."; // untranslated
  278. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29"; // untranslated
  279. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "return"; // untranslated
  280. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creates a function with an output."; // untranslated
  281. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warning: This function has duplicate parameters."; // untranslated
  282. Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Highlight function definition"; // untranslated
  283. Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause"; // untranslated
  284. Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "If a value is true, then return a second value."; // untranslated
  285. Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Warning: This block may be used only within a function definition."; // untranslated
  286. Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "input name:"; // untranslated
  287. Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Add an input to the function."; // untranslated
  288. Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "inputs"; // untranslated
  289. Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Add, remove, or reorder inputs to this function."; // untranslated
  290. Blockly.Msg.REDO = "Redo"; // untranslated
  291. Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Отстрани коментар";
  292. Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Преименувај променлива...";
  293. Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Преименувај ги сите променливи „%1“ во:";
  294. Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "append text"; // untranslated
  295. Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
  296. Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "to"; // untranslated
  297. Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Append some text to variable '%1'."; // untranslated
  298. Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
  299. Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "to lower case"; // untranslated
  300. Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "to Title Case"; // untranslated
  301. Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "to UPPER CASE"; // untranslated
  302. Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Return a copy of the text in a different case."; // untranslated
  303. Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "get first letter"; // untranslated
  304. Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "get letter # from end"; // untranslated
  305. Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "get letter #"; // untranslated
  306. Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
  307. Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "in text"; // untranslated
  308. Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "get last letter"; // untranslated
  309. Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "get random letter"; // untranslated
  310. Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
  311. Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Returns the letter at the specified position."; // untranslated
  312. Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Add an item to the text."; // untranslated
  313. Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "join"; // untranslated
  314. Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Add, remove, or reorder sections to reconfigure this text block."; // untranslated
  315. Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "to letter # from end"; // untranslated
  316. Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "to letter #"; // untranslated
  317. Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "to last letter"; // untranslated
  318. Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
  319. Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "in text"; // untranslated
  320. Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "get substring from first letter"; // untranslated
  321. Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "get substring from letter # from end"; // untranslated
  322. Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "get substring from letter #"; // untranslated
  323. Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = ""; // untranslated
  324. Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Returns a specified portion of the text."; // untranslated
  325. Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
  326. Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "in text"; // untranslated
  327. Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "find first occurrence of text"; // untranslated
  328. Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "find last occurrence of text"; // untranslated
  329. Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = ""; // untranslated
  330. Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "Returns the index of the first/last occurrence of the first text in the second text. Returns %1 if text is not found."; // untranslated
  331. Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
  332. Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 is empty"; // untranslated
  333. Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Returns true if the provided text is empty."; // untranslated
  334. Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
  335. Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "create text with"; // untranslated
  336. Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Create a piece of text by joining together any number of items."; // untranslated
  337. Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
  338. Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "length of %1"; // untranslated
  339. Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "Returns the number of letters (including spaces) in the provided text."; // untranslated
  340. Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
  341. Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "print %1"; // untranslated
  342. Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Print the specified text, number or other value."; // untranslated
  343. Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
  344. Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Prompt for user for a number."; // untranslated
  345. Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Prompt for user for some text."; // untranslated
  346. Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "prompt for number with message"; // untranslated
  347. Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "prompt for text with message"; // untranslated
  348. Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)"; // untranslated
  349. Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "A letter, word, or line of text."; // untranslated
  350. Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
  351. Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "trim spaces from both sides of"; // untranslated
  352. Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "trim spaces from left side of"; // untranslated
  353. Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "trim spaces from right side of"; // untranslated
  354. Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Return a copy of the text with spaces removed from one or both ends."; // untranslated
  355. Blockly.Msg.TODAY = "Today"; // untranslated
  356. Blockly.Msg.UNDO = "Undo"; // untranslated
  357. Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "елемент";
  358. Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Create 'set %1'"; // untranslated
  359. Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
  360. Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "Returns the value of this variable."; // untranslated
  361. Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "set %1 to %2"; // untranslated
  362. Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Create 'get %1'"; // untranslated
  363. Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
  364. Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Sets this variable to be equal to the input."; // untranslated
  365. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
  366. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
  367. Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
  368. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
  369. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
  370. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
  371. Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
  372. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
  373. Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
  374. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
  375. Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
  376. Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
  377. Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
  378. Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
  379. Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
  380. Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
  381. Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
  382. Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
  383. Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
  384. Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;